Paradais - Fernanda Melchor

By Fernanda Melchor

Release Date: 2022-02-02

Genre: Fiction & Literature

(0 ratings)
ÅTTA VECKOR SOM #1 PÅ DN:S KRITIKERLISTA Polo har gjort nĂ„got jĂ€vligt dumt. Det Ă€r som fördömt: varje gĂ„ng han har ett val tycks han vĂ€lja fel vĂ€g. Och nu hör han hur sirenerna nĂ€rmar sig. I ett rasande ordflöde som inte liknar nĂ„got annat du hört listar Polo sina bortförklaringar. Hur han hatar att slava med de rika mĂ€nniskornas grĂ€smattor i grindsamhĂ€llet Paradise dĂ€r han jobbar och hur less han Ă€r pĂ„ sin mammas tjat och kusinen med sin gravidmage som snott hans sĂ€ng. Allt var den rike, fete Francos fel, det ska han sĂ€ga till dem nĂ€r de kommer. Paradais Ă€r en oförsonlig skildring av ett samtida Mexiko prĂ€glat av vĂ„ld, drogkarteller och giftig maskulinitet. Den hyllade mexikanska författaren Fernanda Melchor skildrar hĂ€r tvĂ„ tonĂ„rspojkar frĂ„n vitt skilda positioner i ett avgrundslikt klassamhĂ€lle och visar pĂ„ nytt att hon Ă€r en av Latinamerikas klarast lysande författarstjĂ€rnor. »En sen kvĂ€ll tĂ€nkte jag lĂ€sa de första sidorna i den mexikanska författaren Fernanda Melchors roman ”Paradais” – men i stĂ€llet slukade jag boken i ett svep.« Åsa Beckman, DN »Paradais Ă€r dagens Mexiko, ett land med grĂ€nslöst vĂ„ld, dödliga mansideal, knarkhandel och fattigdom. Fernanda Melchor gestaltar allt med en sprĂ„klig exakthet som Ă€r snudd pĂ„ himmelsk, men med en handling som Ă€r helvetisk.« Lina Kalmteg, P1 Kulturnytt FERNANDA MELCHOR Ă€r född 1982 i Veracruz, Mexiko. Hennes litterĂ€ra stil har kallats »mardrömslik realism« och har jĂ€mförts med sĂ„vĂ€l Cormac McCarthy som Roberto Bolaño. Med romanen OrkansĂ€song (Tranan 2021) fick hon ett stort genombrott och översĂ€tts nu vĂ€rlden över. Paradais gavs ut i Mexiko 2021 och hĂ„ller nu pĂ„ att filmatiseras. HANNA NORDENHÖK Ă€r författare och översĂ€ttare frĂ„n spanska. Hennes översĂ€ttning av OrkansĂ€song kallades »gudabenĂ„dad«, och Svenska Dagbladets kritiker skrev att hon »tycks besitta magiska krafter«. DANILO BEJARANO slog igenom i rollen som den kriminelle Hamid i SVT:s klassiska serie Tusenbröder. Han tillhör Dramatens fasta ensemble och har hyllats stort för sin rollprestation i deras uppsĂ€ttning av Linje Lusta. Boken innehĂ„ller ett sprĂ„kbruk som kan uppfattas som grovt.

Paradais - Fernanda Melchor

By Fernanda Melchor

Release Date: 2022-02-02

Genre: Fiction & Literature

(0 ratings)
ÅTTA VECKOR SOM #1 PÅ DN:S KRITIKERLISTA Polo har gjort nĂ„got jĂ€vligt dumt. Det Ă€r som fördömt: varje gĂ„ng han har ett val tycks han vĂ€lja fel vĂ€g. Och nu hör han hur sirenerna nĂ€rmar sig. I ett rasande ordflöde som inte liknar nĂ„got annat du hört listar Polo sina bortförklaringar. Hur han hatar att slava med de rika mĂ€nniskornas grĂ€smattor i grindsamhĂ€llet Paradise dĂ€r han jobbar och hur less han Ă€r pĂ„ sin mammas tjat och kusinen med sin gravidmage som snott hans sĂ€ng. Allt var den rike, fete Francos fel, det ska han sĂ€ga till dem nĂ€r de kommer. Paradais Ă€r en oförsonlig skildring av ett samtida Mexiko prĂ€glat av vĂ„ld, drogkarteller och giftig maskulinitet. Den hyllade mexikanska författaren Fernanda Melchor skildrar hĂ€r tvĂ„ tonĂ„rspojkar frĂ„n vitt skilda positioner i ett avgrundslikt klassamhĂ€lle och visar pĂ„ nytt att hon Ă€r en av Latinamerikas klarast lysande författarstjĂ€rnor. »En sen kvĂ€ll tĂ€nkte jag lĂ€sa de första sidorna i den mexikanska författaren Fernanda Melchors roman ”Paradais” – men i stĂ€llet slukade jag boken i ett svep.« Åsa Beckman, DN »Paradais Ă€r dagens Mexiko, ett land med grĂ€nslöst vĂ„ld, dödliga mansideal, knarkhandel och fattigdom. Fernanda Melchor gestaltar allt med en sprĂ„klig exakthet som Ă€r snudd pĂ„ himmelsk, men med en handling som Ă€r helvetisk.« Lina Kalmteg, P1 Kulturnytt FERNANDA MELCHOR Ă€r född 1982 i Veracruz, Mexiko. Hennes litterĂ€ra stil har kallats »mardrömslik realism« och har jĂ€mförts med sĂ„vĂ€l Cormac McCarthy som Roberto Bolaño. Med romanen OrkansĂ€song (Tranan 2021) fick hon ett stort genombrott och översĂ€tts nu vĂ€rlden över. Paradais gavs ut i Mexiko 2021 och hĂ„ller nu pĂ„ att filmatiseras. HANNA NORDENHÖK Ă€r författare och översĂ€ttare frĂ„n spanska. Hennes översĂ€ttning av OrkansĂ€song kallades »gudabenĂ„dad«, och Svenska Dagbladets kritiker skrev att hon »tycks besitta magiska krafter«. DANILO BEJARANO slog igenom i rollen som den kriminelle Hamid i SVT:s klassiska serie Tusenbröder. Han tillhör Dramatens fasta ensemble och har hyllats stort för sin rollprestation i deras uppsĂ€ttning av Linje Lusta. Boken innehĂ„ller ett sprĂ„kbruk som kan uppfattas som grovt.

Related Articles