Pachinko - Min Jin Lee & Laura Bourgeois

By Min Jin Lee & Laura Bourgeois

Release Date: 2022-01-06

Genre: Literary Fiction

(0 ratings)
L’histoire nous a failli, mais qu’importe.

Début des années 1930.

Dans un petit village corĂ©en, la jeune Sunja se laisse sĂ©duire par les belles paroles et tendres attentions d’un riche Ă©tranger. Lorsqu’elle dĂ©couvre qu’elle est enceinte et que son amant est dĂ©jĂ  mariĂ©, elle est confrontĂ©e Ă  un choix : devenir, comme tant d’autres jeunes femmes dans sa situation, une seconde Ă©pouse, une « Ă©pouse corĂ©enne » ou couvrir sa famille de dĂ©shonneur. Elle choisira une troisiĂšme voie : le mariage avec Isak, un pasteur chrĂ©tien qu’elle connaĂźt Ă  peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Cette dĂ©cision est le point de dĂ©part d’un douloureux exil qui s’étendra sur huit dĂ©cennies et quatre gĂ©nĂ©rations.

Avec une justesse historique remarquable et une écriture précise et dépouillée, Min Jin Lee nous offre, à travers un siÚcle de relations nipp-ocoréennes, un hymne intime et poignant à tous les sacrifices que font les immigrés pour trouver leur place en pays étrangers.

« UN VÉRITABLE HOMMAGE AUX GENS QUE L’HISTOIRE SEMBLE DÉTERMINÉE À EFFACER. » - The Guardian

NĂ©e Ă  SĂ©oul, Min Jin Lee a immigrĂ© aux États-Unis avec sa famille Ă  l’ñge de sept ans. Elle a Ă©galement vĂ©cu Ă  Tokyo, oĂč elle a Ă©crit Pachinko, son deuxiĂšme roman. Elle vit aujourd’hui Ă  New York. Finaliste du National Book Award en 2017, Pachinko s’est immĂ©diatement hissĂ© au rang de bestseller international et est restĂ© plus d’un an en tĂȘte des ventes du New York Times. Il a Ă©tĂ© traduit dans 30 langues et est en cours d’adaptation cinĂ©matographique.

Pachinko - Min Jin Lee & Laura Bourgeois

By Min Jin Lee & Laura Bourgeois

Release Date: 2022-01-06

Genre: Literary Fiction

(0 ratings)
L’histoire nous a failli, mais qu’importe.

Début des années 1930.

Dans un petit village corĂ©en, la jeune Sunja se laisse sĂ©duire par les belles paroles et tendres attentions d’un riche Ă©tranger. Lorsqu’elle dĂ©couvre qu’elle est enceinte et que son amant est dĂ©jĂ  mariĂ©, elle est confrontĂ©e Ă  un choix : devenir, comme tant d’autres jeunes femmes dans sa situation, une seconde Ă©pouse, une « Ă©pouse corĂ©enne » ou couvrir sa famille de dĂ©shonneur. Elle choisira une troisiĂšme voie : le mariage avec Isak, un pasteur chrĂ©tien qu’elle connaĂźt Ă  peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Cette dĂ©cision est le point de dĂ©part d’un douloureux exil qui s’étendra sur huit dĂ©cennies et quatre gĂ©nĂ©rations.

Avec une justesse historique remarquable et une écriture précise et dépouillée, Min Jin Lee nous offre, à travers un siÚcle de relations nipp-ocoréennes, un hymne intime et poignant à tous les sacrifices que font les immigrés pour trouver leur place en pays étrangers.

« UN VÉRITABLE HOMMAGE AUX GENS QUE L’HISTOIRE SEMBLE DÉTERMINÉE À EFFACER. » - The Guardian

NĂ©e Ă  SĂ©oul, Min Jin Lee a immigrĂ© aux États-Unis avec sa famille Ă  l’ñge de sept ans. Elle a Ă©galement vĂ©cu Ă  Tokyo, oĂč elle a Ă©crit Pachinko, son deuxiĂšme roman. Elle vit aujourd’hui Ă  New York. Finaliste du National Book Award en 2017, Pachinko s’est immĂ©diatement hissĂ© au rang de bestseller international et est restĂ© plus d’un an en tĂȘte des ventes du New York Times. Il a Ă©tĂ© traduit dans 30 langues et est en cours d’adaptation cinĂ©matographique.

Related Articles