Lorsque la PremiĂšre Guerre mondiale Ă©clate en Europe, Lucius, vingt-deux ans, est Ă©tudiant en mĂ©decine et dĂ©cide de sâenrĂŽler.Mais quand il arrive Ă destination dans une Ă©glise rĂ©quisitionnĂ©e, au fond dâune vallĂ©e perdue des Carpates, les autres mĂ©decins ont fui. Ne reste plus quâune mystĂ©rieuse religieuse-infirmiĂšre, SĆur Margarete, dont il tombe amoureux.Un jour, un soldat retrouvĂ© inconscient dans la neige est transportĂ© Ă lâĂ©glise, enveloppĂ© dans un uniforme Ă la doublure rembourrĂ©e de papiers couverts dâĂ©tranges dessins. Son sort semble scellĂ©, jusquâau moment oĂč Lucius prend une dĂ©cision fatale qui changera Ă jamais la vie du patient, de lâinfirmiĂšre, ainsi que la sienne.Des chĂąteaux de la Vienne impĂ©riale aux forĂȘts du front de lâEst, des salles dâopĂ©ration de fortune aux champs de bataille oĂč dĂ©ferle la cavalerie cosaque, Au nom de Margarete dĂ©cline une histoire de famille et de mĂ©decine, de guerre et dâamour â un amour nĂ© au sein mĂȘme des convulsions de lâHistoire â et creuse le thĂšme des erreurs humaines et des possibles rĂ©demptions.Traduit de lâanglais (amĂ©ricain) par Françoise du Sorbier« Un magnifique roman dâapprentissage sur fond dâagonie dâun empire condamnĂ©, oĂč la vie et lâamour fĂźnissent par lâemporter sur la mort. » Historia
Lorsque la PremiĂšre Guerre mondiale Ă©clate en Europe, Lucius, vingt-deux ans, est Ă©tudiant en mĂ©decine et dĂ©cide de sâenrĂŽler.Mais quand il arrive Ă destination dans une Ă©glise rĂ©quisitionnĂ©e, au fond dâune vallĂ©e perdue des Carpates, les autres mĂ©decins ont fui. Ne reste plus quâune mystĂ©rieuse religieuse-infirmiĂšre, SĆur Margarete, dont il tombe amoureux.Un jour, un soldat retrouvĂ© inconscient dans la neige est transportĂ© Ă lâĂ©glise, enveloppĂ© dans un uniforme Ă la doublure rembourrĂ©e de papiers couverts dâĂ©tranges dessins. Son sort semble scellĂ©, jusquâau moment oĂč Lucius prend une dĂ©cision fatale qui changera Ă jamais la vie du patient, de lâinfirmiĂšre, ainsi que la sienne.Des chĂąteaux de la Vienne impĂ©riale aux forĂȘts du front de lâEst, des salles dâopĂ©ration de fortune aux champs de bataille oĂč dĂ©ferle la cavalerie cosaque, Au nom de Margarete dĂ©cline une histoire de famille et de mĂ©decine, de guerre et dâamour â un amour nĂ© au sein mĂȘme des convulsions de lâHistoire â et creuse le thĂšme des erreurs humaines et des possibles rĂ©demptions.Traduit de lâanglais (amĂ©ricain) par Françoise du Sorbier« Un magnifique roman dâapprentissage sur fond dâagonie dâun empire condamnĂ©, oĂč la vie et lâamour fĂźnissent par lâemporter sur la mort. » Historia