Le grand Ă©crivain Amos Oz, rĂ©cemment disparu, sâest intĂ©ressĂ© Ă la figure du traĂźtre toute sa vie â comme son Ćuvre romanesque en tĂ©moigne. Dans un discours prononcĂ© Ă Berlin en 2017, il a voulu revenir sur le plus cĂ©lĂšbre dâentre eux, et rĂ©flĂ©chir au rĂŽle quâa jouĂ© la prĂ©tendue trahison de JĂ©sus par Judas dans la naissance de lâantisĂ©mitisme chrĂ©tien. Il se fait conteur en nous prĂ©sentant une version alternative de lâhistoire connue, et en nous interrogeant sur les liens entre les deux grandes religions monothĂ©istes que sont le judaĂŻsme et le christianisme. Sa rĂ©flexion est iconoclaste, irrĂ©vĂ©rencieuse, romanesque, mais toujours nourrie dâune connaissance profonde des textes fondateurs des deux religions.Cet ouvrage, le premier inĂ©dit publiĂ© depuis le dĂ©cĂšs dâAmos Oz en dĂ©cembre 2018, condense une certaine philosophie du dialogue qui Ă©tait au cĆur de lâĆuvre et de lâengagement dâAmos Oz. Sa parole demeure dâune actualitĂ© brĂ»lante.En prĂ©ambule, la rabbin Delphine Horvilleur sâadresse directement Ă lâauteur disparu, dans une Ă©mouvante lettre. Elle nous offre un Ă©clairage passionnant de la confĂ©rence dâAmos Oz, en nous parlant des prophĂštes et des traĂźtres, du rĂŽle de la littĂ©rature dans nos vies, et du besoin de dialogue pour surmonter les fanatismes de toute sorte.Traduit de l'anglais par Sylvie Cohen
Le grand Ă©crivain Amos Oz, rĂ©cemment disparu, sâest intĂ©ressĂ© Ă la figure du traĂźtre toute sa vie â comme son Ćuvre romanesque en tĂ©moigne. Dans un discours prononcĂ© Ă Berlin en 2017, il a voulu revenir sur le plus cĂ©lĂšbre dâentre eux, et rĂ©flĂ©chir au rĂŽle quâa jouĂ© la prĂ©tendue trahison de JĂ©sus par Judas dans la naissance de lâantisĂ©mitisme chrĂ©tien. Il se fait conteur en nous prĂ©sentant une version alternative de lâhistoire connue, et en nous interrogeant sur les liens entre les deux grandes religions monothĂ©istes que sont le judaĂŻsme et le christianisme. Sa rĂ©flexion est iconoclaste, irrĂ©vĂ©rencieuse, romanesque, mais toujours nourrie dâune connaissance profonde des textes fondateurs des deux religions.Cet ouvrage, le premier inĂ©dit publiĂ© depuis le dĂ©cĂšs dâAmos Oz en dĂ©cembre 2018, condense une certaine philosophie du dialogue qui Ă©tait au cĆur de lâĆuvre et de lâengagement dâAmos Oz. Sa parole demeure dâune actualitĂ© brĂ»lante.En prĂ©ambule, la rabbin Delphine Horvilleur sâadresse directement Ă lâauteur disparu, dans une Ă©mouvante lettre. Elle nous offre un Ă©clairage passionnant de la confĂ©rence dâAmos Oz, en nous parlant des prophĂštes et des traĂźtres, du rĂŽle de la littĂ©rature dans nos vies, et du besoin de dialogue pour surmonter les fanatismes de toute sorte.Traduit de l'anglais par Sylvie Cohen