Il y a plus dâun siĂšcle, dans les Endlands, le Diable sâest rĂ©veillĂ©. Il a causĂ© des ravages dans la vallĂ©e, dĂ©cimant hommes et troupeaux. Alors, de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration, les fermiers de ce coin perdu du nord de lâAngleterre lui tendent tous les ans un piĂšge, le jour de la transhumance, en lâattirant avec des vins et des chansons. Ce rituel est devenu une fĂȘte adorĂ©e des enfants, cĂ©lĂ©brĂ©e par superstition. Mais cette annĂ©e, alors que le Jour du Diable approche, les incidents sâenchaĂźnent et les vieilles rancĆurs et lĂ©gendes du passĂ© sâexacerbent. Et si le Diable Ă©tait de retour dans la vallĂ©e? Une atmosphĂšre glaçante qui nous entraĂźne au cĆur de la lande et de ses superstitions pour nous jeter entre les griffes du Diable en personne.
Il y a plus dâun siĂšcle, dans les Endlands, le Diable sâest rĂ©veillĂ©. Il a causĂ© des ravages dans la vallĂ©e, dĂ©cimant hommes et troupeaux. Alors, de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration, les fermiers de ce coin perdu du nord de lâAngleterre lui tendent tous les ans un piĂšge, le jour de la transhumance, en lâattirant avec des vins et des chansons. Ce rituel est devenu une fĂȘte adorĂ©e des enfants, cĂ©lĂ©brĂ©e par superstition. Mais cette annĂ©e, alors que le Jour du Diable approche, les incidents sâenchaĂźnent et les vieilles rancĆurs et lĂ©gendes du passĂ© sâexacerbent. Et si le Diable Ă©tait de retour dans la vallĂ©e? Une atmosphĂšre glaçante qui nous entraĂźne au cĆur de la lande et de ses superstitions pour nous jeter entre les griffes du Diable en personne.